C’est le 13 décembre 1981 que la série Magnum est diffusée pour la première fois en France dans le cadre de l’émission « Dimanche Martin » sur Antenne 2. Tom Selleck y interprète le rôle de Thomas Magnum, un ancien combattant de la guerre du Vietnam reconverti dans le métier de Détective Privée. Après avoir gagné un pari, Magnum emménage dans l’une des propriétés du romancier à succès Robin Masters afin d’y assurer la sécurité des lieux. Le fringant détective aura la jouissance de la maison d’amis et de la Ferrari 308 GTS !! Lors de ses enquêtes il pourra compter sur ses amis eux aussi vétérans, Terry et Rick interprétés par Larry Manetti et Roger E. Mosley. Le majordome britannique qui n’en peu plus des frasques de Magnum est interprété par John Hillerman. Voici quelques célébrités croisées dans la série : Ernest Borgnine, Ted Danson, John Saxon, Angela Lansbury, Shannen Doherty, Mimi Rogers, Patrick Mcnee, Frank Sinatra, Darren McGavin, Dana Delany, Ian McShane, Robert Loggia, Morgan Fairchild, José Ferrer, Miguel Ferrer, Gerald McRaney, Jameson Parker, Erin Gray, Tyne Daly, Sharon Stone, Vera Miles, Denis Weaver, Jill St. John………. Allez générique !!